Gebiet Rüti, Wetti-„Pfauen“, Tobel